Hi,
auch beim Lackieren gibt es ein weites Feld zwischen Perfektion und Hausgebrauch.
Das beste Ergebnis erzielen Profis (Schreiner), indem sie das MDF erst mit Füller behandeln und schleifen und dann mehrfach mit Zwischenschliff dünn lackieren - mit einer guten Spritzpistole in einem möglichst staubfreien Raum. Beim Lack werden dann primär wohl lösemittelhaltige Lacke, PUR-Lacke, 2-Komponentenlacke eingesetzt (bei Lack kenne ich mich nicht so aus, deshalb einfach eine wahllose Auflistung).
Für den Hausgebrauch würde ich persönlich wohl so vorgehen: Füller, schleifen, mehrfach mit Rolle dünn lackieren - jeweils Zwischenschliff. Beim Lack würde ich in diesem Fall wohl auch zumindest zu einem lösemittelhaltigen Lack greifen. Acryllacke neigen nach meiner Erfahrung dazu, bei beanspruchten Flächen doch nicht unbedingt klebefrei zu bleiben auf Dauer.
Gruß
klaschatx